Спипан с алкохол зад волана в Сопот украинец не разбирал в какво го обвиняват

12.06.2023 18:30 Ваня Драганова
Районният съд в Карлово.

Не му назначили преводач, но този довод не мина в съда

Засечен да кара почерпен из Сопот украински гражданин пробва да отърве наказанието, като обясни, че не разбира български език, защото не му бил назначен преводач. Той бил спрян за проверка около 5,10 часа на 20 август м. г. и полицаите му съобщили, че ще го тестват за алкохол. Той се обадил на свой познат, за да му помогне в разговора с унифорените. Дрегерът отчел 0,94 промила, украинецът се съгласил с показанията на уреда и отказал да даде кръв за проба.

Когато получил наказателното постановление с глоба от 1000 лв. и отнемане на книжката за 1 година, решил да обжалва. Изтъкнал пред Районния съд в Карлово, че не разбира в какво е обвинен, защото документите не били преведени на родния му език. Магистратите обаче отхвърлят тези му възражения, защото шофирането след употреба на алкохол е нарушение навсякъде, а не само у нас, отделно той живее в България не от началото на войната в Украйна, а от 4 години и за това време е нормално да е научил езика, макар и на елементарно ниво.  Не на последно място сам е извикал свой познат, който му превеждал на руски. Така санкциите са потвърдени с решение, което подлежи на обжалване пред Административния съд в Пловдив. 

Други от Регион

Общинарят Вълков от Пазарджик влезе в НС за 3 заседания, в почти всеки мандат има депутат за 1 ден (Обзор)

Само за 3 пленарни заседания ще е депутат в 50-ото НС Валери Вълков от Пазарджик. Досегашният общински съветник положи клетва на мястото на Екатерина Захариева

Майка се хвърли с бебето си от третия етаж на хотел, бягала от ревнивия си мъж (Обзор)

Детето е със строшен череп, жената останала невредима Експертиза ще покаже дали има психични проблеми Разследват опит за убийство 20-годишна жена скочи заедно с детето си на година и половина от

20-годишен водач е в болница след удар в камион на входа на Ягодово

Микробус се е блъснал в тежкотоварен камион на кръстовището на входа на пловдивското село Ягодово. 20-годишният водач на буса е откаран в болница, на този етап не е ясно какво е състоянието му

Замесените в побой и заплахи заради чатове кмет на хисарско село, синът му и негов приятел остават в ареста

Могат да направят нов опит да излязат на свобода пред Окръжния съд в Пловдив                                                                                                                           

Нови луксозни жилища от PIMK BUILD

Строителната компания ПИМК Билд е утвърдена с години опит и ви предлага нови, модерни сгради съчетаващи високо качество, стил и иновации. Доверете се на лидерите в бранша и открийте мечтания дом

>